Voor vrede — John O’Donohue

Als de koorts van de dag kalmeert naar schemering,

Moge alles dat in ons werd belast mee tot kalmte komen.

We bidden voor iedereen die gebukt ging onder geweld vandaag,

Moge onverwachte sereniteit hun verrassen.

Voor ieder, die dagelijks zijn leven riskeert voor vrede,

Moge hun harten een glimp van de toekomst opvangen in het hart van de geschiedenis.

Dat degenen die rijk worden van geweld en oorlog,

in hun dromen de kreten horen van de gevallenen.

Dat we dwars door onze angst voor elkaar heen,

een nieuwe visie mogen ontdekken,

die onze fatale hang naar agressie zal helen.

Dat degenen die het voorrecht van vrede genieten,

hun gekwelde broeders en zusters niet zullen vergeten.

Dat de wolf zich mag neervlijen naast het lam

Dat onze zwaarden omgesmolten mogen worden tot ploegscharen.

En dat geen pijn noch schade aangedaan zal worden

waar dan ook langs de heilige berg.